A nagymamámé volt régen ez a sötétkék bőr Marks&Spencer kistáska, ami legalább 15-20 éves. Bár a pántja megkopott, a táska rész még ma is szinte újnak látszik, így arra jutottam, hogy a pántot kicserélem illetve néhány apró szegeccsel dobom fel.
Itt láthatjátok, hogy a láncba bújtatott bőrszalag bizony elfoszlott ennyi idő alatt. A lánc viszont még jó állapotban van, így csak a bőrt fejtettem ki belőle. Etsy-n találtam szinte ugyanilyen színű szalagot és szerencsére pont tökéletesen passzolt a láncszemek közé. Mindenképpen pici és kerek szegecseket szerettem volna, a lánccal harmonizáló színben, ezeket szintén az Etsy-n vettem, ha jól emlékszem, a 100 db-os csomag volt 1.75 €. A táska bélését felül picit ki kellett nyitnom a varrás mentén, hogy a szegecsek talpait vissza tudjam hajtogatni, de ezt utána be is varrtam. Az egész művelet nagyjából egy órát vett igénybe. Nektek hogy tetszik a végeredmény?
This dark navy vintage leather bag was my gradmother's from Marks&Spencer. I really liked it but during the years the leather strap got a bit wasted and lately also broken however the bag itself still looks really good. So I decided to give it a little "rehab". I bought leather strap on Etsy (luckily I found the exact same colour and width) and some round golden studs as well. After changing the strap I applied the studs on one side of the bag and voilà! It took not more than an hour and ca. 7-8 euros totally. How do you like the result?